

Truyền hình
-
79
mới trong đó có cả “bom tấn”:
Journey
to the West: Conquering the Demons
(Tây du kí: Mối tình ngoại truyện) của
“vua hài” Hong Kong Châu Tinh Trì và
The Money King
3D (Đại náo Thiên
cung) của đạo diễn Trịnh Bảo Thụy.
Không chỉ tại Trung Quốc, các nhà
làm phim nước ngoài cũng không bỏ lỡ
cơ hội khai thác mảng đề tài “vàng”
này. Gần đây, một nhà kinh doanh giải
trí xứ sở Kim Chi vừa cho ra mắt một
phiên bản truyền hình thực tế mang tên
Tân Tây du kí
(phát sóng số đầu tiên
vào ngày 4/9), đã đem lại những bất
ngờ thú vị cho khán giả. Đây là một
chương trình truyền hình thực tế hiện
đại, mang yếu tố giải trí kết hợp trải
nghiệm du lịch trong cuộc hành trình
sang thành phố 2.000 năm lịch sử -
Tây An (Thiểm Tây, Trung Quốc), với
cuộc du ngoạn đầy lí thú và vui nhộn
của sư phụ Đường Tam Tạng (Lee
Seung Gi đóng) cùng 3 đồ đệ lắm chiêu
Tôn Ngộ Không (Lee Su Geun), Trư Bát
Giới (Kang Ho Dong), Sa Ngộ Tịnh
(Eun Ji Won). Hiện tại,
Tân Tây du kí
đã
lập kỉ lục trở thành chương trình giải trí
của Hàn Quốc đạt được nhiều lượt xem
nhất trước phát sóng trong khoảng thời
gian ngắn nhất, với 3 video đạt hơn 4
triệu lượt xem chỉ trong vòng chưa đến
một tuần.
Sắp tới, khán giả sẽ được gặp lại
Lục Tiểu Linh Đồng tiếp tục hóa thân
vào nhân vật huyền thoại Tôn Ngộ
Không trong bộ phim 3D
Tây du kí
do
Trung Quốc và Mỹ hợp tác sản xuất.
Hãng Paramount Pictures sẽ đảm trách
phần kí xảo điện ảnh và phát hành
phim ở thị trường quốc tế. Rob Moore,
Phó Chủ tịch của Paramount Pictures
cho biết, rất nhiều kĩ xảo điện ảnh từng
được sử dụng trong loạt phim bom tấn
Transformers
(Robot Đại chiến) sẽ được
áp dụng làm phim mới, thậm chí còn
cách tân và hiện đại hơn. Dự án điện
ảnh này bao gồm 2 phần, trong đó
phần 1 dự kiến được phát hành vào
năm 2016. Trước mắt, vào ngày 15/11
tới đây, khán giả Mỹ sẽ có cơ hội được
thưởng thức bộ phim dựa trên cảm
hứng về Mĩ Hầu Vương lắm tài biến
hóa do kênh phim truyền hình kinh điển
AMC sản xuất mang tên
Into the
Badlands
.
Chỉ trong vòng một năm qua, có
bảy bộ phim dựa trên cuốn tiểu thuyết
Tây du kí được ra đời tại Trung Quốc,
bao gồm cả những tác phẩm về các
nhân vật khác trong truyện như:
The
Guardians of Sutras
(Những người đi
lấy kinh),
Angry Tang Seng
(Đường
Tăng nổi giận) và
Sha Seng’s Diary
(Nhật kí Sa tăng)… Đầu tư sản xuất
phim dựa trên tiểu thuyết
Tây du kí
là
một lựa chọn có phần lối mòn, tuy
nhiên, trong con mắt của các nhà đầu
tư giải trí, đó là một giải pháp an toàn.
Điều này được bảo chứng bằng những
con số phòng vé biết nói từ các tác
phẩm đi trước:
Journey to the West:
Conquering the Demons
(thu về 1,2 tỉ
NDT năm 2013),
The Monkey King 3D
(1 tỉ NDT năm 2014), và
Monkey King:
Hero is Back
(1 tỉ NDT).
Ngoài việc dễ dàng ứng dụng kĩ xảo
điện ảnh trong các pha biến hóa của
các nhân vật trong phim, khâu xây
dựng kịch bản cũng trở nên thuận tiện
hơn nhờ việc dùng hình ảnh khỏa lấp lời
thoại mà vẫn giúp khán giả dễ hiểu.
Hơn nữa, việc khai thác dựa trên một
cuốn tiểu thuyết kinh điển cũng giúp nhà
đầu tư tiết kiệm được một phần đáng kể
chi phí bản quyền kịch bản. Có lẽ, đó
chính là một trong những lí do khiến
Tây
du kí
trở thành một hành trình không có
hồi kết trong cả truyền hình và điện ảnh.
Diệp Chi
Chương trình thực tế Tân Tây du kí
của Hàn Quốc
Hình ảnh trong phim Tây du kí 1986
Tôn Ngộ Không: Anh hùng trở lại
Journey to the West: Conquering the Demons