

P
hía sau màn hình
78
-
Truyền hình
T
ây du kí
là một trong những sản
phẩm nghệ thuật đã ăn sâu vào
tiềm thức của nhiều thế hệ khán
giả Trung Quốc, Việt Nam và rất
nhiều các quốc gia châu Á khác.
Được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng
tên của nhà văn Ngô Thừa Ân, bộ
phim
Tây du kí
1986 do Đài Truyền
hình Trung ương Trung Quốc (CCTV)
và Cục Đường sắt Trung Quốc phối
hợp sản xuất đã được chiếu lại đến
hơn 3.000 lần trên các kênh truyền
hình khác nhau của Trung Quốc, đạt
hơn 6 tỉ lượt xem trong suốt 3 thập kỉ kể
từ khi phát sóng lần đầu, với tỉ lệ 100%
người xem tại Trung Quốc.
Thành công của bộ phim đã đưa
Tây du kí
trở thành một tác phẩm truyền
hình kinh điển và là một trong những
đại diện tiêu biểu của văn hóa Trung
Hoa thời hiện đại. Trong ba thập kỉ
qua, hàng trăm bộ phim ăn theo nhân
vật Tôn Ngộ Không trên truyền hình và
cả màn ảnh rộng đã ra đời
vì lí do đó. Theo thông lệ, cứ khoảng vài
năm lại xuất hiện một hoặc vài bộ phim
Tây du kí
gây tâm điểm của dư luận.
Gần đây nhất, bộ phim
Monkey King:
Hero is Back
(Tôn Ngộ Không: Anh
hùng trở lại) đã thành công ngoài sức
tưởng tượng của nhà sản xuất khi thu
về gần 1 tỉ NDT (157 triệu USD), dẫn
đầu bảng xếp hạng phòng vé mùa hè
tại Đại lục. Ngay sau đó, các nhà sản
xuất liên tiếp “xin lộc” Tề
Thiên Đại Thánh bằng
việc giới thiệu các dự án
sắp triển khai, mà
The
Monkey King 2
(Vua khỉ
2 - phiên bản 3D), và
phần tiếp theo của
A
Chinese Odyssey
(Tân Tây
du kí: Tiên phúc kì duyên)
là hai ví dụ tiêu biểu.
Như tiếp thêm khí thế
cho các nhà làm phim, ít
nhất hai phim trường để
phục vụ cho các tác phẩm
Tây du kí
sẽ khai trương
trong thời gian sắp tới: một
phim trường do nam diễn
viên kiêm đạo diễn Châu Tinh
Trì đầu tư xây dựng tại Ô
Trấn, Triết Giang, và một sẽ
khai trương tại Tùy Châu, Hồ
Bắc, Trung Quốc.
Nam diễn viên Lục Tiểu
Linh Đồng, người “đóng đinh”
với chân dung Tôn Ngộ Không
trong
Tây du kí
1986 từng tiết lộ với báo
chí, đích thân Chủ tịch Tập Cận Bình đã
căn dặn riêng ông tại Diễn đàn văn hóa
nghệ thuật diễn ra hồi tháng 10/2014
rằng, phải chung tay để
Tây du kí
trở
thành “đại sứ văn hóa” cho Trung
Quốc trên tinh thần chắt lọc những tác
phẩm tiêu biểu. Bản thân Lục Tiểu Linh
Đồng từng không ngần ngại thể hiện
thái độ khó chịu với các phiên bản phim
Tây du kí
Hành trình
không có hồi kết
30 năm kể từ ngày bộ phim truyền hình
Tây du kí
ra đời (1986), các
nhà làm phim Trung Quốc và thế giới vẫn chưa khi nào từ bỏ ý định
khai thác đề tài kinh điển này trên cả màn ảnh nhỏ và điện ảnh. Thành
công của một “rừng” tác phẩm gần đây đã cho thấy sức sống bền bỉ
và trường tồn của “tứ đại kì thư” trong nền giải trí Hoa ngữ.
Nhân vật Tôn Ngộ Không do Lục Tiểu
Linh Đồng đóng trong Tây du kí 1986
The Monkey King 3D