58 / 92
58
PHÍA SAU MÀN HÌNH
Gói những truân chuyên
là bộ
phim tài liệu được Thúy Hằng thực
hiện tại đất nước Senegal xa xôi.
Được biết, ban đầu phim có tên
khác?
Ban đầu, tôi chỉ định gọi tên bộ phim
của mình một cách rất giản dị là
Dấu ấn
nem Việt ở Senegal
hoặc
Câu chuyện
nem Việt ở Senegal
. Tuy nhiên, sau khi
bộ phim thành hình và trình duyệt phát
sóng, lãnh đạo Ban muốn tôi tìm một
cái tên khác có tính chất văn học hơn.
Tôi đã suy nghĩ và sau cùng chọn tên
phim là
Gói những truân chuyên
bởi nó
bao hàm nội dung mà bộ phim muốn
truyền tải. Đó là những nỗ lực của
người phụ nữ Việt ở nơi xa xôi, họ đã
gói ghém những nỗi buồn riêng, vượt
qua những tháng ngày khó khăn và
truyền lại cho thế hệ sau những phẩm
chất Việt đáng quý.
Bằng cách nào mà Thúy Hằng
cùng ekip đã móc nối, liên hệ được
với những nhân vật ở một châu lục
xa xôi như vậy? Đây có phải lần đầu
bạn tới quốc gia Tây phi này?
Rất tình cờ, khi làm CT
Ngày trở về
2018
phát Tết Nguyên đán, chúng tôi
biết được câu chuyện về cộng đồng
người Việt ở Senegal, một đất nước
châu Phi xa xôi. Sau khi tìm hiểu, chúng
tôi được biết, hiện tại ở Senegal chưa
có Đại sứ quán Việt Nam. Do đó, tôi đã
liên lạc với đại sứ Phạm Quốc Trụ, đại
sứ Việt Nam tại Algérie (kiêm nhiệm
Senegal) để tìm hiểu. Tôi đã được đại
sứ giới thiệu và cho địa chỉ liên lạc của
đại diện Kim Hội Unisendo (Hội những
người con lai Senegal - Đông Dương).
Từ đó, chúng tôi đã móc nối và liên hệ
với các nhân vật ở bên đó. Đây là lần
đầu tiên ekip chúng tôi (gồm 1 biên tập,
1 phiên dịch tiếng Pháp và quay phim)
đặt chân tới châu Phi. Do đó, cả nhóm
ai cũng đều rất háo hức chuẩn bị cho
hành trình này.
Ngoài câu chuyện vô cùng thú
vị về món nem của cộng đồng người
Việt tại Senegal, bộ phim còn đem
đến câu chuyện về nửa thế kỉ chiến
tranh và chủ nghĩa thực dân, về số
phận của những người phụ nữ Việt
theo chồng đến một đất nước xa lạ
mưu sinh… Điều này được thể hiện
trong phim như thế nào?
Bộ phim này phần nào đề cập đến
cuộc chiến tranh Đông Dương lần thứ
nhất như tiền đề cho toàn bộ nội dung
của câu chuyện diễn ra sau đó. Vì cuộc
chiến này mà những người lính Senegal
mới có mặt tại Việt Nam. Vì cuộc chiến
này mà họ mới gặp những người phụ
nữ Việt mà sau này trở thành gia đình
của họ. Họ đã rời quê hương để đi
chiến đấu cho mẫu quốc, thế nhưng,
khi rời khỏi cuộc chiến, họ ngay lập tức
Chuyện kể từ
SENEGAL
TỪ CÂU CHUYỆN VỀ MÓN NEM VIỆT ĐƯỢC YÊU THÍCH TẠI ĐẤT NƯỚC
SENEGAL, BỘ PHIM
GÓI NHỮNG TRUÂN CHUYÊN
CÒN MỞ RA NHỮNG CÂU
CHUYỆN ÍT AI BIẾT VỀ SỐ PHẬN NHỮNG NGƯỜI PHỤ NỮ VIỆT NAM
THEO CHỒNG TỚI ĐẤT NƯỚC CHÂU PHI XA XÔI NÀY. BTV VŨ THÚY HẰNG -
BAN TRUYỀN HÌNH ĐỐI NGOẠI CHIA SẺ VỀ HÀNH TRÌNH
LÀM PHIM ĐẦY ẤN TƯỢNG CỦA MÌNH.
Ekip tại khu bảo tồn Bandia
Ekip chụp anh cùng đầu bếp Pierre Thiam
và ông Jean Gomis