52
VTV
Phía sau
Màn hình
Xuất phát từ đâu mà anh có ý
định làm bộ PTL đặc biệt có tên
Tám
thế kỉ vọng cố hương
?
Từ lâu chúng ta đã nghe nói về dòng
họ Lý gốc Việt đã nhập cư vào Hàn
Quốc cách đây mấy trăm năm. Dòng họ
ấy đã có nhiều đóng góp cho Tổ quốc
thứ hai của mình trong suốt nhiều thế
kỉ. Song vì nhiều lí do và hoàn cảnh,
trong một thời gian dài, tin tức về cộng
đồng này vẫn chưa được xác minh để
có kết luận chính xác. Phải đến khi
quan hệ Việt Nam - Hàn
Quốc đổi mới
và được khơi
thông, chúng ta
mới có điều kiện
tiếp xúc với tư
liệu, tìm hiểu thực
tế để khẳng định về
dòng họ Lý đã di cư
từ Việt Nam tới Hàn
Quốc cách đây gần 8
thế kỉ.
Với mong muốn
cung cấp cho khán giả
cái nhìn đầy đủ và chính
xác về sự kiện này, chúng
tôi quyết định thực hiện bộ
phim
Tám thế kỷ vọng cố
hương
với nhân vật chính
là ông Lý Xương Căn, hậu
duệ của hoàng tộc triều Lý Việt Nam ở
Hàn Quốc. Trong dòng họ này có một
cuốn tộc phổ được lưu truyền từ đời
này sang đời khác giúp cho họ xác định
được nguồn gốc xuất thân của mình, biết
được ông cha của mình là ai và từ đâu
đến? Bộ phim kể về cuộc lưu lạc của
một dòng tộc. Những biến loạn của thời
cuộc khiến cho câu chuyện về Lý Long
Tường, chuyện về các hậu duệ dòng họ
Lý chưa bao giờ được chứng thực một
cách trọn vẹn. Thực tế, có tới hai dòng
họ Lý nhưng tiếc là khi
thực hiện bộ phim,
chúng tôi đã không
tiếp cận được dòng
họ thứ hai.
Trong quá
trình làm phim,
anh và các đồng
nghiệp hẳn đã
được tiếp
cận với
cuốn tộc phổ đó?
Anh có thể cho khán giả
biết trong cuốn sách đó có gì
đặc biệt?
Những phần chi tiết nhất của tộc phổ
là câu chuyện đậm chất huyền thoại về
một hoàng thúc của triều Lý Việt Nam
với tên gọi là Lý Long Tường. Từ thế
kỉ 13, vì biến loạn của hoàng triều đã
phải bôn ba ra hải ngoại, với điểm đến là
Triều Tiên. Hoàng thúc người Việt Nam
đó chính là ông tổ dòng họ Lý Hoa Sơn
tại Hàn Quốc của họ. Bên cạnh những
ghi chép về công trạng nổi bật của Hoàng
thúc họ Lý trong việc góp sức với nhân
dân Triều Tiên chống lại quân xâm lược
Mông Cổ thì có một ước nguyện của ông
cũng được chép lại và mong muốn con
cháu hoàn thành. Đó là nỗi đau phải xa
quê hương và ước mong sẽ có ngày con
cháu của mình sẽ tìm được về cố quốc.
Đó cũng là ước nguyện ám ảnh nhiều thế
hệ hậu duệ dòng họ Lý Hoa Sơn, Hàn
Quốc suốt tám thế kỉ qua.
Vì sao câu chuyện ông Lý Long
Tường lại được coi là câu chuyện đậm
chất huyền thoại mà không phải là câu
chuyện lịch sử?
Ở Hàn Quốc, câu chuyện về ông Lý
Long Tường đã được biết đến rộng rãi.
Tuy nhiên, tư liệu nghiên cứu về ông
không nhiều. Ngay cả với các chuyên
gia sử học, việc chứng thực một số điểm
nghi vấn trong tộc phổ về thân thế của
Lý Long Tường cũng là một sự thách
đố. Khi đối chiếu thì những phần khuyết
trong tư liệu thì sử sách Việt Nam cũng
không đề cập đến nhân vật Lý Long
Tường nên câu chuyện về ông vô tình
rơi vào quên lãng. Nhưng trong bảng phả
Tám thế kỉ vọng cố hương
Chuyện bây giờ mới kể
Tám thế kỷ vọng cố hương
là câu chuyện về cộng đồng họ Lý gốc Việt đang sinh sống tại
Hàn Quốc. Trải qua một thời gian dài, nhiều người trong số họ vẫn hướng về nguồn cội,
nhớ tới gốc gác củamình và ấpủ việc hiện thực hóaước vọng củatổ tiên đó là tìm được
về với Việt Nam. Đạo diễn Vũ Hoài Nam - Trung tâm PTL & PS - Đài THVN đã chia sẻ về quá
trình đồng hành cùng họ tại Việt Nam và Hàn Quốc.
Ảnh ông Lý Thừa Vĩnh Chủ tịch dòng họ Lý Hoa Sơn
Ông Lý Tường Tuấn được vinh danh trên
tạp chí Forbes