47 / 92
47
Phim Việt, phim Mỹ, phim Hàn hay
phim Hồng Kông…, điều quan trọng nhất
chính là công thức. Công thức chính là cái
sườn của câu chuyện, chỗ A phải làm gì,
chỗ B phải kể gì, chỗ C phải
xoắn ra sao
và chỗ D cần phải kết như thế nào. Còn
văn hóa chính là yếu tố giúp cho công
thức của mỗi nước sẽ có bản sắc riêng.
Để có một công thức tốt đòi hỏi cả ekip
từ đạo diễn, đạo diễn hình ảnh, diễn viên,
nhà sản xuất, hậu kì… hay thậm chí là
phục trang, tổ hiệu ứng… phải biết mình
đang làm gì và hiểu lẫn nhau. Ở Việt
Nam, mọi người tập trung vào đạo diễn,
diễn viên nhiều quá.
Ngoài ra còn một yếu tố khác chính là
thị trường và marketing. Làm phim phải
biết rõ đối tượng khán giả của mình là ai,
phải làm chiến lược marketing như thế
nào để nhóm khán giả đó tò mò và muốn
xem phim. Rất nhiều nhà sản xuất nghĩ là
làm phim càng rộng thì càng dễ thu hút
nhiều nhóm khán giả khác nhau, phim hay
thì người ta sẽ tự kéo tới rạp mà không
cần marketing
.
Cái này rất sai lầm.
Chính vì sợ không làm ra được
một công thức riêng nên nhiều NSX và
đạo diễn chọn cách làm lại từ một phim
ăn khách nước ngoài. Anh có nghĩ làm
lại đồng nghĩa với việc đi lùi?
Tôi thấy làm lại phim rất tốt, sáng
tạo chính là tạo ra cái mới từ một cái cũ
có sẵn. Làm lại một bộ phim thành công
đồng nghĩa với việc sẽ phân tích được tại
sao nó hay, nó tốt - một bài học quý giá
cho những sản phẩm thuần Việt về sau.
Tuy nhiên, tự tôn của dân tộc Việt Nam
rất cao, chẳng hạn như sau khi thấy
Em
là bà nội của anh
- một bộ phim làm lại
trở thành phim Việt ăn khách nhất lịch
sử với 102 tỉ là khán giả bắt đầu khó
chịu. Nhưng đến
Em chưa 18
- một phim
“thuần Việt” có chất lượng tốt - thì họ ồ ạt
ủng hộ và kết quả là phá kỉ lục cũ rất xa -
hơn 170 tỉ đồng và rất tự hào về nó.
Điện ảnh Việt hiện tại rất giống với
Hollywood thời kì năm 40, 50 - khi mọi
thứ còn mới. Vậy nên mọi sự thử nghiệm,
làm lại,… đều đáng được trân trọng.
Là một đạo diễn Việt kiều Mỹ, điều
gì đã thôi thúc anh quay về và cống hiến
cho điện ảnh Việt?
Cũng như anh bạn thân Jordan Vogt
Roberts (đạo diễn phim
Kong: Skull
Island
- PV), tôi rất yêu Việt Nam vì
không có đất nước nào trên thế giới này
lại tràn đầy tình yêu và sự kết nối giữa
con người với con người như thế. Thậm
chí, ước mơ lớn nhất của tôi là làm ra một
bộ phim tình cảm về tình yêu đôi lứa, tình
yêu gia đình, tình làng xóm, tình bạn bè…
giữa những người Việt để cho thế giới
thấy được tại sao đất nước chúng ta lại
khiến cho những ai đã từng đặt chân đến
yêu quý như thế.
CJ CGV VIETNAM dành tặng độc
giả Tạp chí Truyền hình 5 voucher
xem phim
Chí Phèo ngoại truyện.
Hãy nhanh tay gửi thư về Tòa soạn
Tạp chí Truyền hình - 43 Nguyễn
Chí Thanh - Hà Nội để có cơ hội
thưởng thức bộ phim hấp dẫn này.
Các hình ảnh trong phim
Tình Giao