66 / 92
66
PHÍA SAU MÀN HÌNH
GÂY SỐT TỪ KHI CÔNG BỐ DỰ ÁN
Nhật kí ánh sáng
kể về Saimdang -
một nhân vật có thật trong lịch sử Hàn
Quốc. Sinh năm 1504 và mất năm
1551, Saimdang có tên tự là Nhân
Thiện, tên hiệu là Sư Nhâm Đường,
một nghệ sĩ, nhà văn, nhà thư pháp,
nhà thơ và là mẹ của học giả Nho giáo
Triều Tiên nổi tiếng Lý Nhi. Bà còn
được xem như một hình mẫu Nho giáo
ở Triều Tiên với biệt danh Eojin Eomeoni
hay “Mẹ thông thái” trong văn hoá xứ
Kim chi. Hình ảnh của bà ngày nay
được in trang trọng trên mặt trước tờ 50
nghìn won của Hàn Quốc.
Nội dung phim xoay quanh câu
chuyện giữa hiện tại và quá khứ của
Seo Ji Yoon - một nữ giảng viên đại
học, nhà nghiên cứu lịch sử, nghệ
thuật. Trong lúc đang tham gia làm đề
tài nghiên cứu để hoàn thành học vị
Giáo sư, cô vô tình phát hiện ra cuốn
nhật kí của nhân vật lịch sử nổi tiếng và
giải mã được bí mật phía sau một bức
chân dung bí ẩn. Từ đó, cô đã khám
phá ra cuộc đời đầy phi thường của
Saimdang. Với kinh phí sản xuất lên tới
20 triệu USD, cốt truyện hấp dẫn cộng
với sự góp mặt của Lee Young Ae và
Song Seung Hun nên
Nhật kí ánh sáng
đã nhanh chóng thu hút sự chú ý của
khán giả và giới truyền thông toàn
châu Á khi nhà sản xuất chỉ vừa mới
công bố dự án. Sau Trung Quốc, 7 quốc
gia khác bao gồm: Nhật Bản, Hồng
Kông, Đài Loan, Singapore, Indonesia
Nhật kí ánh sáng
NHỮNG CHUYỆN CHƯA KỂ
BỘ PHIM
NHẬT KÍ ÁNH SÁNG (SAIMDANG, LIGHT’S DIARY),
PHÁT SÓNG
LÚC 12H TỪ THỨ HAI - SÁU TRÊN KÊNH VTV3) LÀ DỰ ÁN TRỌNG ĐIỂM C A
ĐÀI SBS NĂM 2015. BỘ PHIM ĐÁNH DẤU SỰ TRỞ LẠI C A LEE YOUNG AE
VÀ SONG SEUNG HUN. TÁC PHẨM NÀY ĐÃ ĐƯỢC TRUNG QUỐC
MUA BẢN QUYỀN PHÁT SÓNG VỚI GIÁ GẦN 200 TỈ ĐỒNG
NGAY KHI CHỈ MỚI LÀ NHỮNG TỜ KỊCH BẢN.
và Brunei mua bản quyền phát sóng
ngay từ khi chưa chính thức khởi quay.
Số tiền bán bản quyền ra nước ngoài
lên tới 14,3 triệu USD.
NGÔI SAO CŨNG BỊ “KHỚP”
Saimdang là vai diễn đánh dấu sự
trở lại của Lee Young Ae sau 12 năm
tập trung chăm sóc gia đình và làm các
công việc xã hội. Thần thái và khí chất
cổ điển, trang nhã của bà mẹ 2 con rất
phù hợp để tái hiện lại nhân vật này. Đó
cũng là lí do mà SBS phải ngậm ngùi
chi ra gần 54 tỉ đồng tiền catse để
thuyết phục Lee Young Ae quay trở lại
phim trường. Tuy nhiên, nữ diễn viên đã
gửi tặng hơn phân nửa số tiền này cho
một tổ chức từ thiện của bệnh viện
nhằm giúp đỡ những bà mẹ trẻ có hoàn
cảnh khó khăn. Lee Young Ae thừa
nhận, vì rời xa phim trường quá lâu nên
cô hơi bị “khớp” khi quay trở lại. “Đã có
sự thay đổi rất nhiều giữa vai diễn Dae
Jang Geum khi tôi còn độc thân và vai
diễn Saimdang khi tôi đã là một người
vợ, người mẹ. Tôi tự nhận thấy diễn
xuất của mình đa dạng hơn, cảm nhận
về nhân vật cũng sâu sắc hơn. Vì thế
diễn xuất cũng trở nên thú vị hơn”.
Nam diễn viên Song Seung Hun
cũng thú nhận, anh liên tục mắc lỗi và
thường xuyên lặp lại lời thoại của mình
trong những buổi ghi hình đầu tiên.
“Lee Young Ae có người hâm mộ ở
khắp châu Á và tôi là một trong số đó.
Lần đầu tiên được diễn xuất chung với
thần tượng, tôi cảm thấy rất hạnh phúc,
tự hào nhưng lại khá run, hồi hộp như
lần đầu tiên đứng trước máy quay”. Vào
vai Lee Gyum - một người đàn ông si
tình và cũng rất chung tình, ngay cả khi
Saimdang đã kết hôn và sinh con, anh
vẫn yêu cô. Song Seung Hun đã phải
nỗ lực rất nhiều để có thể thuyết phục
khán giả tin và chấp nhận tình yêu ấy:
“Chúng tôi đã phải thảo luận rất nhiều
với biên kịch và đạo diễn, làm sao để kể
một câu chuyện hay nhưng không vi
phạm đạo đức, thuần phong mĩ tục”.
BẢO ANH
(Tổng hợp)