9 / 64
9
sản xuất là Eva Longoria - nữ
diễn viên gốc Mexico từng nổi
tiếng cùng loạt phim
Desperate
Housewives (Những bà nội trợ
kiểu Mỹ)
. Vì thế, người ta thấy
ít nhiều điểm tương đồng về
đường dây câu chuyện, cách
thể hiện giữa hai series phim.
Được chuyển thể từ bộ phim
truyền hình Mexico
Ellas son la
Alegría del Hogar
(tựa tiếng
Anh là
They Are the Joy of
Home - Họ là niềm vui trong
nhà
) kể về 4 nhân vật chính -
4 hầu gái đầy tham vọng theo
đuổi “giấc mơ Mỹ” làm việc
trong những gia đình giàu
sang, quyền lực. Do cùng
được nhào nặn bởi bàn tay
của người từng sáng tạo ra
Desperates Housewives
- Marc
Cherry - nên sự ảnh hưởng,
trùng lặp dường như khó
tránh khỏi. Dẫu vậy, tuyến
nhân vật mới với thân phận khác hẳn -
những người hầu vẫn mang đến nhiều
hứng thú cho khán giả. Mối quan hệ
chủ - tớ trong phim có t h ể
không phổ biến ngoài
đời thường khi tập trung
vào các gia đình
thượng lưu nhưng vẫn
mang đến nhiều bài
học đáng suy ngẫm
về cách đối nhân xử
thế. Phim nhận được
những đánh giá
khá tích cực và
đang bước vào
mùa thứ ba.
Jane the Virgin (Trinh nữ Jane)
được
xây dựng trên nền tảng kịch bản một tiểu
thuyết truyền hình của Venezuela với tên
gốc
Juana la Virgin
. Nhân vật trung tâm
của phim là Jane - một cô gái chăm chỉ,
sùng đạo nhưng vướng phải tình huống
rất oái oăm: còn là con gái mà vô tình bị
thụ tinh nhân tạo. Ngay từ khi ra mắt,
Jane the Virgin
được đánh giá rất cao,
trở thành một trong những phim hài
đáng chú ý nhất của năm 2014 và tiếp
tục được sản xuất mùa 2. Nữ diễn viên
chính của phim - Gina Rodriguez đã
giành Quả cầu vàng cho Nữ diễn viên
chính xuất sắc nhất thể loại hài kịch - ca
nhạc. Hiện tại, series phim
Jane the Virgin
cũng nhận được nhiều sự ủng hộ trong
cuộc cạnh tranh tại mùa giải Emmy tới
đây. Những tiểu thuyết truyền hình như
Jane the Virgin
làm đầy đặn thêm cho
dòng phim tâm lí tình cảm hài vốn
đang ít nhiều yếu
thế trước các bộ
phim mang màu
sắc chính trị, điều
tra, kinh dị.
Khi chuyển qua
phiên bản Mỹ, dù
dàn diễn viên
chính vẫn là
những nghệ sĩ gốc
Mỹ Latin nhưng
phong cách phim
đã nhanh, gọn hơn, tiết chế
nhiều cách diễn hình thể,
thoại quá nhiều vốn dễ
khiến người xem chóng
mặt, nhức đầu. Nhờ thế,
các series như
Devious
Maids
hay
Jane the Virgin
cũng dễ dàng chinh
phục khán giả các nước
ngoài cộng đồng Latin trên thế giới.
Tiểu thuyết truyền hình Mỹ Latin qua
hàng chục năm vẫn giữ được sức hút
nhờ sự phong phú về ý tưởng, sự đa
dạng, muôn màu muôn vẻ trong cách
triển khai trên
những nền tảng cơ bản
mang đến nhiều bất ngờ cho khán giả.
Tuấn Phong
Tiểu thuyết truyền hình Mỹ
Latin qua hàng chục năm vẫn
giữ được sức hút nhờ sự phong
phú về ý tưởng, sự đa dạng,
muôn màu muôn vẻ trong
cách triển khai trên những nền
tảng cơ bản mang đến nhiều
bất ngờ cho khán giả.