

4
PAY TV
Na Ra, Bi Rain… Ngược lại, cũng có
diễn viên Trung Quốc xuất hiện trong
phim Hàn như Bolon Chen trong
phim
Monster
sắp ra mắt.
Điểm biến động thứ hai là các
bản gốc của truyền hình thực tế sẽ
bị hạ tỉ suất người xem trong nước
bởi vì có nhiều bản quyền được bán
ra nước ngoài.
Các chương
trình nổi tiếng
như
Running
Man, Dad!
Where Are We
Going?, We Got
Married
… phải
chia sẻ lượng
người xem khi
khán giả các
nước có thể
cùng lúc xem
nhiều phiên
bản khác nhau tại Trung Quốc,
Việt Nam…
Các bộ phim Hàn Quốc sẽ thay
đổi phương thức sản xuất truyền
thống để xuất ngoại tốt hơn. Đó là
điểm thay đổi thứ ba với làn sóng
Hàn. Từ trước đến nay, các bộ phim
Hàn thường thực hiện theo hình thức
cuốn chiếu, vừa
quay vừa phát
sóng. Trong quá
trình thực hiện,
bộ phim có thể
thay đổi tình tiết,
kết thúc… theo
yêu cầu của khán
giả. Tuy vậy, điều
này chỉ phù hợp
trong nước. Trong
thời đại công
nghệ hiện nay,
khi truyền hình
cÂU CHUYỆN TRUYỀN HÌNH
T
heo thông báo của Ủy
ban Kinh doanh vừa và
nhỏ Hàn Quốc, trong
năm 2015, làng giải trí
Hàn Quốc đã thu hút được hơn một
tỉ USD từ các nhà đầu tư nước
ngoài. Trong đó, thương vụ mua cổ
phần tại công ti giải trí hàng đầu SM
Entertaiment của tỉ phú Trung Quốc
Jack Ma có giá khoảng 30 triệu USD
được chú ý nhiều nhất.
Thời gian gần đây, truyền hình
Hàn Quốc có nhiều thay đổi. Điều
thay đổi đầu tiên có thể thấy là lựa
chọn ngôi sao trong phim hoặc
truyền hình thực tế sẽ có tính quốc
tế hơn. Diễn viên các nước được
lựa chọn không phân biệt quốc tịch.
Các diễn viên được chọn hiện nay
phần lớn đều nhờ vào tiếng tăm ở
nước ngoài. Chẳng hạn, bộ phim
Cheese in the Trap
thành công khi
chọn Park Hae Jin vào vai chính.
Sự lựa chọn này không phải do tài
năng diễn xuất hoặc mức độ phù
hợp với nhân vật, mà chỉ đơn giản
là có lượng khán giả đông đảo ở
Trung Quốc. Hiện nay, có rất nhiều
diễn viên Hàn góp mặt trong các bộ
phim truyền hình Trung Quốc nhờ sức
ảnh hưởng từ những bộ phim ở nước
mình. Các gương mặt quen thuộc
có thể kể đến như: Chae Rim, Jang
Các chương trình giải trí
Hàn Quốc ngày càng vươn
tầm ra khỏi biên giới, ảnh
hưởng mạnh mẽ đến các
nước láng giềng. Nhưng
ngược lại, làn sóng đầu tư
từ nước ngoài vào lĩnh vực
này hứa hẹn sẽ làm thay đổi
diện mạo của các bộ phim
thuộc Hallyu.
Truyền hình Hàn
trước con sóng ngược
Sau khoảng hai mươi năm, làn sóng
Hàn đã chứng minh được sức mạnh
và tiềm năng mạnh mẽ trong mắt
các nhà đầu tư toàn cầu. Vì thế, họ
sẵn sàng mạnh tay chi tiền ngược
lại để tăng thêm nguồn vốn cho
con gà đẻ trứng vàng này. Tuy
nhiên, sự xuất hiện của nguồn tiền
mới, trong đó phần lớn đến từ các
nhà đầu tư Trung Quốc ảnh hưởng
không nhỏ đến làng giải trí Hàn,
điều này có thể thấy rõ ràng nhất ở
phim truyền hình.
Park Hae Jin đóng vai chính
phim
Chese in the Trap
bởi có
nhiều khán giả hâm mộ tại
Trung Quốc