33
thu đông và mùa Yêu của các nhà
thơ nổi tiếng. “Với 104
bức tranh song hành cùng
104 trích đoạn thơ, điểm
nổi bật của
5 mùa
là trình ra
với người đọc những phong
cách, trường phái đa dạng
về hội họa và thi ca. Chất
liệu hội họa truyền thống và
hiện đại hội tụ đủ trong các tác
phẩm, từ tranh vẽ tay bằng chất
liệu sơn dầu, acrylic, màu nước,
bút màu cho tới tranh digital, mix
media… Cùng một câu thơ, qua
các phong cách minh họa khác nhau,
ta có được những góc nhìn độc đáo, bất
ngờ và thú vị. Một câu thơ cổ điển có thể
được thể hiện theo phong cách hiện đại,
hay một bài thơ mang tâm trạng hôm
nay lại được vẽ theo phong cách tranh
truyền thống. Không chỉ thể hiện sống
động cách người trẻ cảm thụ về thơ,
5
mùa
còn cho thấy, các phong cách mĩ
thuật hiện đại vẫn có thể song hành
cùng những vần thơ bất hủ, tạo nên các
hiệu ứng chưa từng được biết đến trước
đây”- chị Thanh chia sẻ.
Ở một gian trưng bày khác của hội
sách, chúng tôi bắt gặp một nhóm em
nhỏ đang say mê với cuốn sách
Thiện và
Ác và Cổ tích
, theo phong cách artbook.
Khai thác những câu chuyện trong kho
tàng truyện cổ tích Việt Nam đồng thời
các truyện cổ hòa quyện cùng những
bức tranh khổ lớn của các họa sĩ trẻ
đương đại khiến cuốn sách như một bộ
sưu tập tranh ấn tượng được các em nhỏ
vô cùng thích thú. Cầm trên tay cuốn
artbook
Hành trình đầu tiên
, em Đặng
Xuân Hạnh - Đại học Ngoại thương - Hà
Nội cho chúng tôi biết, cuốn sách kể lại
bằng tranh cuộc phiêu lưu của bé An
trên chiếc xuồng ba lá băng qua cánh
đồng mùa nước nổi, vượt qua đầm lầy,
kênh rạch, mưa gió... để đến trường.
Qua từng trang vẽ, vùng đất Nam Bộ với
những đặc trưng riêng hiện lên... rất hấp
dẫn. Hạnh còn cho biết,
Hành trình đầu
tiên
là một cuốn ăn khách trong dòng
sách tranh tại Việt Nam
năm nay. Trước khi
được xuất bản, tác phẩm
của hai tác giả Phùng
Nguyên Quang và Huỳnh
Kim Liên đã đạt giải nhất
cuộc thi
Scholastic Picture
Book Award
tại Singapore.
Bản tiếng Anh của tác phẩm
cũng ra mắt tại Singapore với
tên
The First Journey
.
Mặc dù không ra mắt rầm
rộ, liên tục nhưng những cuốn
artbook mới vẫn đang tiếp tục
được xuất bản với sự đầu tư
công phu của các NXB. Kỉ niệm 65 năm
Ngày Giải phóng Thủ đô (10/10/1954 -
10/10/2019), Wings Books - Thương hiệu
sách trẻ của Nhà xuất bản Kim Đồng vừa
ra mắt ấn phẩm artbook song ngữ Việt-
Anh
Phố cổ Hà Nội - Kí họavà hồi ức
(Hanoi’s old quarter - Sketches and mem-
ories). Sách tập hợp hơn 200 bức tranh
kí họa bằng nhiều chất liệu và những bài
viết tràn đầy cảm xúc về phố cổ Hà Nội
trong dòng chảy thời gian, gắn với những
nét đẹp văn hóa, lịch sử và quá trình đô
thị hóa.
Mới đây nhất cuốn artbook
Dế Mèn
phiêu lưu kí
của nhà văn Tô Hoài được
họa sĩ Tạ Huy Long chuyển thể sang
dạng tranh truyện comic. Tính cách, lời
thoại của nhân vật gần như được chuyển
tải nguyên vẹn trong tác phẩm mới này,
nhưng hình ảnh thì là một sáng tạo mới,
vượt xa sự tưởng tượng của bất cứ ai từng
đọc Dế Mèn phiêu lưu kí, từng tái hiện
thế giới dế mèn trong tâm tưởng.
MAI CHI
ARTBOOK ĐÒI HỎI ĐẦU TƯ
NHIỀU VỀ MĨ THUẬT, CHI PHÍ
XUẤT BẢN CAO NÊN GIÁ THÀNH
LÀ MỘT PHẦN TRỞ NGẠI ĐỂ
SÁCH ĐẾN ĐƯỢC VỚI SỐ ĐÔNG
ĐỘC GIẢ. TUY NHIÊN, ĐÂY LÀ
HƯỚNG ĐI CẦN THIẾT, TIỆM CẬN
XU THẾ LÀM SÁCH CỦA THẾ
GIỚI, GÓP PHẦN LÀM PHONG
PHÚ CHỦNG LOẠI SÁCH. VÀ
NHẤT LÀ, HƯỚNG ĐẾN MỘT THẾ
HỆ ĐỘC GIẢ MỚI VỚI THỊ HIẾU
THẨM MĨ NGÀY CÀNG CAO.
Tác giả Thủy Nguyên tặng cuốn
Thiện và Ác và Cổ tích
cho các em nhỏ chùa Phật Minh- Bến Tre
Bìa sách
Thiện và Ác và Cổ tích