61 / 92
61
kích hoạt ngòi nổ, kéo theo rất nhiều
kịch tính về sau. Đó cũng là trường đoạn
mà tâm lí các nhân vật rất phức tạp và
cần xử lí tinh tế.
Được biết,
Cả một đời ân oán
mất 4 năm mới hoàn thiện khâu kịch
bản, thời gian dài như thế ảnh hưởng
ra sao đến chất lượng phim?
Cả một đời ân oán
là một trong
những dự án quan trọng của Trung tâm
Sản xuất phim truyền hình (VFC). Lí do
trước hết là vì độ dài của kịch bản (hơn
70 tập) nhưng điều đó cũng có lợi thế
là chúng tôi có nhiều thời gian để trau
chuốt, chỉnh sửa kịch bản. Đồng thời,
để đảm bảo phim mang hơi thở xã hội
đương đại Việt Nam thì tính thời sự trong
kịch bản cũng được cập nhập liên tục.
So với bản gốc, nhiều tình
huống, chi tiết trong
Cả một đời ân
oán
hoàn toàn thay đổi. Sự thay đổi
nào khiến nhóm biên kịch phải mất
công trăn trở, suy nghĩ nhiều nhất?
Có rất nhiều sự thay đổi giữa bản
gốc với bản Việt hóa. Cả về nhân vật
lẫn diễn biến. Về nhân vật, đáng kể nhất
là sự thay đổi của Phong, con riêng của
ông Vũ. Vì kịch bản gốc có những phần
trước đó đã khai thác những trái ngang,
mâu thuẫn gia đình liên quan đến nhân
vật Phong. Phần kịch bản mà chúng tôi
tiếp nhận để Việt hóa gần như đã hoàn
toàn bỏ qua giai đoạn này nên khi xây
dựng nhân vật Phong, để hợp lí hóa diễn
biến tâm lí nhân vật, chúng tôi phải làm
lại. Và để đảm bảo tốc độ, diễn biến
của câu chuyện, những tình huống xoay
quanh nhân vật Phong cũng buộc phải
trở nên dồn nén hơn.
Kịch bản
Cả một đời ân oán
được viết theo nhóm, mỗi người viết
một phần rồi ráp lại. Lợi thế của làm
việc kịch bản theo nhóm là gì? Và khó
khăn ra sao?
Kịch bản theo nhóm thực sự có rất
nhiều lợi thế. Mỗi người viết có điểm
mạnh, điểm yếu riêng để bổ trợ lẫn
nhau. Với nhóm có nhiều người thì thời
gian hoàn thành kịch bản cũng thường
sẽ nhanh hơn. Khó khăn vì đôi khi sự
hình dung nhân vật khác nhau dẫn đến
sự lệch pha giữa các tập, sự lệch tông
trong sự hình dung nhân vật. Tuy nhiên,
chúng tôi luôn có những người bổ trợ
phía sau để căn chỉnh những sự lệch pha
này trở thành một khối thống nhất.
Câu chuyện ở phần 1 khá thu
hút với mạch chuyện và những tình tiết
cài cắm, các bạn có thể chia sẻ đôi chút
về diễn biến câu chuyện của phần 2?
Đương nhiên phần 2 sẽ nối những
diễn biến câu chuyện của phần 1. Tuy
nhiên, chúng tôi có thể khẳng định với
khán giả rằng, nếu các bạn thích những
tình huống phim kịch tính đến nghẹt
thở, thích theo dõi những số phận nhân
vật lắt léo, tình yêu đẹp nhiều trắc trở
cũng như không khí phim trẻ trung, hiện
đại thì
Cả một đời ân oán
phần 2 sẽ phù
hợp. Chúng tôi tin rằng phần 2 sẽ mang
lại nhiều bất ngờ thú vị cho khán giả!
Cảm ơn các bạn!
Thục Miên
(Thực hiện)