67
của JtBC và vô cùng ngạc nhiên vì sự thu
hút, bất ngờ, đầy kịch tính của
The World
of The Married.
Để thể hiện trọn vẹn ý đồ của đạo diễn,
6 tập đầu của bộ phim cũng đã dán nhãn
19+ với rất nhiều cảnh nóng, tình tiết được
đẩy nhanh đến mức người xem choáng
váng. “Cảm xúc mà bộ phim mang lại cho
khán giả cực kì mạnh mẽ.
The World of
The Married
khắc họa những khía cạnh
rất chân thực của các cặp vợ chồng. Phim
không ngần ngại lột trần những mảng tối
một cách quyết liệt, những tình huống bất
ngờ liên tục diễn ra, cùng với đó là hàng
loạt sự kiện ập tới. Dù xoay quanh vấn
đề ngoại tình nhưng bộ phim hấp dẫn ở
cách Sun Woo bước qua những định kiến,
ánh mắt thương hại, khinh miệt của mọi
người, thậm chí sẵn sàng cởi bỏ cái gọi
là danh dự để trừng trị kẻ phản bội. Diễn
xuất tuyệt vời của Kim Hee Ae càng khiến
cho nhân vật này nhận được sự đồng cảm
của người xem” - nhà phê bình văn hoá
Jung Duk Hyun nhận xét.
Là một trong những ngôi sao gạo cội
của điện ảnh Hàn, ở tuổi 53, Kim Hee Ae
sở hữu gia tài diễn xuất đồ sộ với gần 50
bộ phim cả điện ảnh lẫn truyền hình và rất
nhiều giải thưởng lớn nhỏ. Các tác phẩm
mà cô tham gia đều có đề tài gai góc hoặc
khai thác những chủ đề nhạy cảm như:
ngoại tình, góc khuất hôn nhân, chứa
đựng vô số cảnh nóng, tiêu biểu phải kể
đến:
My Husband’s Woman
(Người tình
của chồng tôi),
Midas
(Phẩm chất người
vợ),
Secret Love Affair
(Mối tình bí mật)…
Trong
The World of The Married
, Kim Hee
Ae một lần nữa đưa khán giả hòa vào
với cảm xúc của nhân vật. Từ niềm hạnh
phúc rạng ngời khi ở bên chồng, cảm xúc
tâm lí phức tạp khi phát hiện chồng ngoại
tình, đau đớn, giận dữ khi bị phản bội cho
đến cảm giác bị sỉ nhục mạnh mẽ, thậm
chí sẵn sàng lên giường với bạn thân của
chồng để moi được những thông tin về
tài chính của anh ta. Sun Woo đã chứng
tỏ rằng, không phải phụ nữ không có khả
năng phản bội mà họ chỉ đang cố gắng để
thực hiện đúng những cam kết trong hôn
nhân. “Hôn nhân không phải là một trò
chơi mà chúng ta cứ đơn giản phủi tay vứt
bỏ tiền đặt cược của mình khi cảm thấy
chán. Đó là cuộc đời của tôi, cuộc đời của
con tôi. Nó là vấn đề sống còn” - Sun Woo
đã từng quan niệm về cái gọi là hôn nhân.
The World of The Married
khác biệt
so với các bộ phim về chủ đề ngoại tình
khác là ngay từ cuối tập đầu tiên, Sun
Woo đã biết rõ chồng mình ngoại tình.
Điều đó cho thấy ngoại tình không phải
vấn đề chính mà bộ phim muốn chuyển
tải. Đây chỉ là cái cớ để khắc hoạ sự
chuyển biến tâm lí, nỗi đau của một
người phụ nữ khi bị phản bội cũng như
sự mong manh của một gia đình trước
sóng gió hôn nhân. Nhà phê bình văn
hoá Hwang Jin Mi lại tỏ ra không đồng
tình lắm với thông điệp của bộ phim:
“Sun Woo là một người phụ nữ hiện đại,
giỏi giang, thông minh, xinh đẹp, là phó
giám đốc của một bệnh viện lớn, tại sao
lại chọn cách xử lí tình huống cồng kềnh
như vậy. Cô ấy có thể đá anh ta ra khỏi
cuộc đời mình một cách nhanh gọn rồi
sống thật hạnh phúc. Trả thù tức là vẫn
còn ám ảnh bởi người đàn ông bội bạc
kia, chưa kể còn phải hi sinh quá nhiều
thứ để đạt được mục đích. Lựa chọn
như vậy liệu có đáng”.
Bất chấp những ý kiến trái chiều,
The
World of The Married
đang đánh bại tất
cả các bộ phim đã và đang lên sóng từ
đầu năm tới nay. Đây cũng là tác phẩm
hiếm hoi được chuyển thể từ kịch bản
phương Tây thành công tại thị trường
Hàn Quốc trong vài năm trở lại đây.
Trước đó, các kịch bản như
Designated
Survivor
(Tổng thống bất đắc dĩ) mua bản
quyền của ABC,
The Good Wife
(Người
vợ tốt) của CBS và
Life on Mars
(Cuộc
sống trên sao hoả) của BBC One đều có
tỉ suất người xem không như mong đợi.
BẢO ANH
(Tổng hợp)