6
PV:
Xin anh cho biết, điều khác biệt
trong
Khúc hát mặt trời
(bộ phim hợp tác
với Nhật Bản) so với những dự án hợp tác
quốc tế trước đây?
Đạo diễn Đỗ Thanh Hải:
Những dự
án hợp tác như
Người cộng sự
với TBS
(Nhật Bản) hay
Tuổi thanh xuân
với CJ
(Hàn Quốc), các khâu sản xuất từ khi lên
ý tưởng, viết kịch bản, quay phim, hậu
kì… đều có sự tham gia của hai phía:
VTV và đối tác. Còn ở
Khúc hát mặt trời
,
VTV đã chủ động lập phương án sản
xuất, đầu tư kinh phí với sự tham gia của
hầu hết ê kíp sản xuất VFC. Đây có thể
xem như quy trình cuối của quá trình
hợp tác và chuyển giao công nghệ sản
xuất giữa VFC và TBS mà 2 bên đã
thống nhất khi quyết định thực hiện dự
án này.
Ở
Khúc hát mặt trời,
khi quay phim tại
Nhật Bản có thêm sự phối hợp của phía
TBS để đảm trách khâu chuẩn bị diễn
viên người Nhật, bối cảnh, thiết bị ánh
sáng, phục trang cho diễn viên… Còn đối
với cảnh quay tại Việt Nam, phía TBS chỉ
cử người sang với vai trò là chuyên gia
tư vấn, nhằm góp ý về các mặt nội
dung, hình ảnh, sản xuất. Ở dự án lần
này, TBS sẽ cử chuyên gia âm thanh giỏi
phối hợp với VFC để đầu tư kĩ khâu hoà
âm và xử lí âm thanh hậu kì.
Lần này, đạo diễn Vũ Trường Khoa lại
được lựa chọn mà không phải là một đạo
diễn đã từng có kinh nghiệm làm phim
hợp tác nước ngoài khác?
Vũ Trường Khoa là đạo diễn giỏi
nghề, trước đây đã làm phim hợp tác với
Katana - Thái Lan, từng có kinh nghiệm
làm phim tại nước ngoài (bộ phim
Hai
phía chân trời
quay tại Séc). Đạo diễn
Trường Khoa cũng đã thành công với
nhiều bộ phim tâm lí xã hội, gia đình,
tuổi trẻ và được yêu thích như:
Những
công dân tập thể, Bước nhảy Xteen, Khi
đàn ông góa vợ bật khóc
hay gần đây
nhất là
Hôn nhân trong ngõ hẹp
. Ngoài
ra, chúng tôi mong muốn bộ phim này
khác biệt với
Tuổi thanh xuân
, đặc biệt là
những tâm lí, diễn biến nội tâm vô cùng
quan trọng của nhân vật. Thách thức lớn
nhất của đạo diễn Vũ Trường Khoa ở bộ
phim này là tìm cách khai thác tốt nhất
khả năng của diễn viên vì bộ phim quy
tụ rất nhiều nghệ sĩ tài năng như: NSƯT
Thu Hà (trở lại đóng phim sau 10 năm),
NSƯT Trọng Trinh, Nhã Phương, Quang
Tuấn, ca sĩ Đinh Hương, Việt Anh,
Hoàng Oanh, Huỳnh Anh… và các diễn
viên chuyên nghiệp Nhật Bản, trong đó
có ca sĩ nổi tiếng Nao Matsushita.
Anh nhìn thấy sự tiến bộ ra sao về
năng lực sản xuất phim, khả năng làm
việc nhóm và phối hợp sản xuất đồng
bộ - những điểm còn yếu trong thời
gian trước của đội ngũ làm phim
Việt Nam?
Một trong những kinh nghiệm quý
báu mà đội ngũ VFC học hỏi được là
cách làm việc gắn kết giữa các thành
viên trong từng nhóm sản xuất, sự kĩ
lưỡng từ những việc nhỏ để chất lượng
nghệ thuật luôn được đảm bảo. Ê kíp
của mình có nhiều người giỏi nhưng
không đều ở các khâu và không ổn
định, dễ bị tác động bởi các lí do khách
quan. Vì vậy, với quá trình sản xuất
phim
Khúc hát mặt trời
lần này, chúng tôi
đã thử sức mình với yêu cầu cao nhất.
Khi đoàn phim sang Nhật Bản thực hiện
các cảnh quay, chúng tôi có gần 25
ngày và mang theo hầu như tất cả
phương tiện sản xuất. Để ghi hình trọn
vẹn thời điểm hoa anh đào nở và tàn chỉ
trong 1 tuần, đoàn phim phải đảm bảo
kế hoạch quay liên tục, làm việc khoảng
20 tiếng/ngày, di chuyển ở nhiều địa
điểm khác nhau từ Tokyo, Shizuoka và
các khu vực lân cận khác. Sau khi kết
thúc quá trình quay tại Nhật, đồng
nghiệp tại TBS tham gia hỗ trợ đoàn đã
phải thốt lên rằng, họ cứ nghĩ đây là một
đoàn phim của Nhật Bản, vì mọi người
có tinh thần làm việc rất nỗ lực để giữ
đúng kế hoạch sản xuất, tiến độ, chất
lượng. Rõ ràng, việc phối hợp sản xuất
phim với nước ngoài ở các dự án trước
đây đã mang lại cho chúng tôi sự cọ xát
quý báu, từ đó, mỗi cá nhân và cả tập
thể có thêm được những kĩ năng và
hoàn thiện mình tốt hơn.
phim truyền hình
hợp tác quốc tế
Hợp tác quốc tế đang trở thành
một từ khóa “hot” khi ngày càng có
nhiều bộ phim Việt hợp tác sản xuất
với nước ngoài. Từ cọ xát rồi từng
bước nâng cao năng lực sản xuất
phim, Trung tâm sản xuất phim
truyền hình; Đài THVN - (VFC), một
trong những đơn vị hàng đầu của
Việt Nam trong lĩnh vực sản xuất
phim truyền hình, liên tục có những
sản phẩm hợp tác chất lượng và hấp
dẫn. Đạo diễn, NSƯT Đỗ Thanh Hải -
Giám đốc VFC đã chia sẻ về phim
hợp tác quốc tế
Khúc hát mặt trời
đang triển khai và dự kiến sẽ lên
sóng cuối năm nay.
C
âu chuyện truyền hình
Vị thế mới
của
Đạo diễn Đỗ Thanh Hải