5
PAY TV
phân phối toàn cầu ngoài lãnh thổ
nước Đức. Phim sẽ lên sóng trong
mùa thu năm nay.
Với những người Đức còn hoài nghi
trước cơ hội hợp tác cùng Netflix thì
thành công vang dội của series phim
Dark
(Đêm lặng) - phim nói tiếng Đức
đầu tiên được Netflix đầu tư sản xuất
và phân phối cho thị trường quốc tế
cuối năm 2017 sẽ là một câu trả lời
thuyết phục. Được xem là phiên bản
trưởng thành và thường xuyên bị so
sánh với
Stranger Things
(Đứa trẻ mất
tích) nhưng
Dark
đã chứng tỏ được
sức hút rất riêng nhờ câu chuyện siêu
nhiên, bí ẩn khiến người xem như rơi
Phim Dark (Đêm lặng)
Các diễn viên tham gia phim Perfume phiên bản truyền hình
tên
You Are Wanted
(Truy nã) về đề
tài tội phạm công nghệ. Amazon
cũng nhanh chân đàm phán để
trở thành đối tác phát hành trên hệ
thống độc quyền của mình mùa thứ
hai series phim
Deutschland 83
(Nước
Đức năm 1983). Được đánh giá là
tuyệt phẩm của truyền hình Đức,
Deutschland 83
bằng câu chuyện
thời kì chiến tranh lạnh đã mang về
rất nhiều giải thưởng trong đó có
giải Emmy quốc tế, gây sốt tại nhiều
quốc gia, trong đó có nước Anh với
kỉ lục về số lượng khán giả. Đây cũng
là series phim truyền hình Đức đầu
tiên được phát sóng tại Mỹ. Mùa thứ
hai với tên gọi
Deutschland 86
và
mùa thứ ba
Deutschland 89
dự kiến
sẽ là phần khép lại với sự kiện lịch
sử bức tường Berlin sụp đổ. Amazon
cũng đang là nhà phân phối tới 150
quốc gia trên thế giới một bom tấn
khác của Đức mang tên
4 Blocks
(Ông
trùm) - một phiên bản không kém
phần gai góc về giới tội phạm gợi nhớ
đến siêu phẩm The Sopranos (Nhà
Soprano) của hãng HBO.
Như vậy, với những khán giả yêu
thích phong cách phim truyền hình
châu Âu nhưng gặp khó khăn trong
việc tiếp cận các sản phẩm (ngoại trừ
phim của nước Anh) thì bước chuyển
mình từ nước Đức đã phát đi những
tín hiệu vui. Sự vào cuộc của các dịch
vụ trực tuyến hùng mạnh cũng như
thay đổi trong chính sách, định hướng
phát triển của các nhà sản xuất Đức
đang góp phần đưa phim Đức từ
vòng nội địa, khu vực vượt qua biên
giới, lãnh thổ để chạm đến đối tượng
công chúng quốc tế đông đảo hơn
rất nhiều.
Tuấn Phong
(Tổng hợp)
vào mê cung của hàng loạt câu hỏi
khó giải đáp cùng dòng thời gian
rối rắm. Phim nhận được ba đề cử
quan trọng ở giải thưởng truyền hình
thường niên của nước Đức và sẽ tiếp
tục có phần 2 trong thời gian tới. Phim
tâm lí kịch tính của châu Âu vốn khó
xem, mặc dù vậy, khi được điều chỉnh
qua phương thức tiếp cận mà Netflix
đang làm rất tốt,
Dark
trở thành một
hiện tượng ăn khách. Chưa dừng lại
ở đó, mối quan tâm của Netflix còn
thể hiện rõ ràng ở việc giành quyền
phát hành ở thị trường Mỹ một trong
những bộ phim đắt đỏ nhất trong lịch
sử nước Đức -
Babylon Berlin.
Các đối thủ của Netflix không để
cho “đại gia” này một mình một ngựa
trong cuộc chinh phục thị trường đầy
sức hút như nước Đức. Từ đầu năm
2017, Amazon đã sản xuất và cung
cấp series phim Đức đầu tiên mang