376

49 / 92

49
trên thế giới đều chờ đón sự trở lại lần này
của Lee Chang Dong. Đích thân chủ tịch
LHP Cannes, ông Pierre Lescure đã gửi
lời mời tới đạo diễn Lee Chang Dong và
theo dõi sát sao tiến độ làm phim. Burning
tập trung khắc họa thế giới
của những người trẻ tuổi
không quyền lực,
không hi vọng vào
tương lai, ôm trong
mình sự phẫn nộ
không tên và cách
họ phản kháng
với thế giới. “Khi
người trẻ nhìn
thế giới ngày nay,
nghĩ về cuộc sống
hay cuộc đời mình, họ tự hỏi, phải chăng
đó là một điều bí ẩn không ai có thể lí
giải được, bộ phim này được làm ra với ý
tưởng như thế. Burning là một tác phẩm
li kì, không chỉ về thể loại, chính bản thân
câu chuyện cũng là một cái gì đó rất bí
ẩn”, đạo diễn Lee Chang Dong cho biết.
Chuyển thể từ tiểu thuyết của nhà văn
nổi tiếng Haruki Murukami, bộ phim được
dẫn dắt theo mạch cảm xúc của nhân vật
chính - Jong Soo (Yoo Ah In), một nhân
viên giao hàng bán thời gian. Một ngày
nọ, anh tình cờ đụng phải Haemi (Joen
Jong Seo), cô bạn thuở nhỏ ở quê. Khi
hai người bắt đầu có tình cảm với nhau
thì Haemi quyết định sang Nam Phi. Lúc
trở lại, cô dẫn theo một người đàn ông tên
Ben (Steven Yeun) và giới thiệu là bạn
trai của mình. Ben là một tài phiệt giàu có
nhưng có sở thích rất kì quái là đốt những
nhà kho. Cũng theo đạo diễn Lee Chang
Dong, khi quay bộ phim này, ông đã cố
gắng giải quyết vấn đề của riêng mình
nên Burning độc lập và tách biệt hoàn
toàn so với bản gốc. Vị đạo diễn gạo cội
cũng thừa nhận, bộ phim là một thử thách
không hề nhỏ với chính bản thân ông,
khi muốn truyền đạt thông điệp đến khán
giả theo một cách hoàn toàn mới. “Jong
Soo là một chàng trai trẻ, bơ vơ, lạc lõng
giữa cuộc đời và luôn phải kìm nén những
cảm xúc thật của mình. Jong Soo không
thể hiện bất cứ cảm xúc nào ra bên ngoài,
thậm chí lời thoại cũng không nhiều,
nhưng người xem cảm nhận được những
giằng xé mãnh liệt trong nội tâm của cậu
ấy. Khả năng diễn xuất của Yoo Ah In đã
được chứng thực, anh cũng là Ảnh đế trẻ
nhất trong lịch sử điện ảnh Hàn Quốc,
nhưng vai diễn lần này thật sự không đơn
giản”.
Nam diễn viên người Mỹ gốc Hàn
Steven Yeun cho biết, anh cảm thấy rất
may mắn và vinh dự khi có cơ hội được
làm việc với đạo diễn Lee Chang Dong.
Khi nhận được lời mời, anh đã đồng ý
ngay, dù biết rằng phải mất nhiều thời gian
để học tiếng Hàn. Stven Yeun nổi tiếng
khắp thế giới qua vai diễn Glenn Rhee
trong bộ phim truyền hình The Walking
Dead (Xác sống). Năm ngoái, Steven
Yeun cũng đã tới LHP Cannes cùng với
phim Okja (Siêu lợn) của đạo diễn Bong
Joon Ho. Sánh đôi cùng hai nam diễn viên
kì cựu là một gương mặt hoàn toàn mới,
chưa từng có kinh nghiệm diễn xuất. Năm
nay mới 22 tuổi, Jun Jung Seo đã vượt
qua hàng ngàn người để giành được vai
nữ chính. Đạo diễn Lee Chang Dong cũng
dành nhiều lời khen cho nữ diễn viên và
tin chắc rằng cô sẽ mang đến nhiều bất
ngờ cho khán giả. Ông cũng tiết lộ, mình
không can thiệp quá nhiều vào diễn xuất
của các diễn viên vì đây là bộ phim về thế
hệ trẻ, nên muốn mỗi người tự thể hiện
theo đúng cảm nhận của bản thân.
Burning là tác phẩm điện ảnh đầu tiên
của Hàn sử dụng công nghệ quay phim
65mm, cao cấp nhất thế giới hiện nay.
Phim sẽ ra mắt khán giả Hàn Quốc vào
ngày 17/5, hai ngày trước khi LHP Cannes
chính thức khép lại.
Trúc Chi (Theo Koreaheard)
Các hình ảnh trong phim
Đạo diễn Lee
Chang Dong