9
PAY TV
những hiện tượng truyền hình Mỹ
những năm qua -
Homeland
(Đất
mẹ) cũng phát triển dựa trên một
series phim của Israel.
Ở mảng chương trình thi tài, các
ông lớn đến từ Hà Lan hay Anh quốc
không thể thờ ơ trước sự xuất hiện
quá ấn tượng của một format mới
của Israel mang tên
The Four
(Bộ tứ).
Mang kết cấu hoàn toàn trái ngược
với cách thi thố thông thường với các
vòng tuyển chọn…,
The Four
tung
ngay 4 thí sinh xuất sắc nhất được
tuyển chọn kĩ lưỡng cho tập đầu tiên,
nhiệm vụ của bộ tứ đó là phải trình
diễn, thi thố xuất sắc nếu không sẽ bị
thay thế bởi những nhân tố khác qua
từng tập.
The Four
được hãng Fox đầu
tư thực hiện như là phương án thay
thế cho
American Idol
và họ đã thu
được những đánh giá tích cực cùng
lượng khán giả khả quan. Trong mùa
hè này, mùa thứ hai của
The Four
sẽ
tiếp tục lên sóng.
Nối bước Nhật Bản và Israel, Ấn
Độ, Thổ Nhĩ Kỳ cùng Hàn Quốc tiếp
tục nổi lên như những nhà cung cấp
đầy tiềm năng. Làn sóng Hàn đã
được nói tới nhiều và chưa có dấu
hiệu hạ nhiệt trong việc phủ sóng dồn
dập tại hàng loạt quốc gia châu Á,
len lỏi đến nước Mỹ (mặc dù vẫn còn
nhiều rào cản chưa dễ vượt qua).
Tháng 3 vừa qua, thông qua hệ thống
phát hành trực tuyến của Amazon,
một cuộc thi ca nhạc truyền hình
thực tế của Ấn Độ đã được đưa ra
toàn thế giới. Format cuộc thi này là
The Remix
thuộc sở hữu của một đơn
vị bản quyền đến từ Thổ Nhĩ Kỳ và đã
từng được Việt hóa thành công với
tên gọi
Hòa âm ánh sáng
- một trong
những chương trình tiên phong đưa
âm nhạc điện tử, các DJ, các nhà
sản xuất âm nhạc từ hậu trường bước
ra ánh sáng, trở thành ngôi sao.
Theo bản báo cáo gần đây của
Eurodata TV Worldwide, qua khảo
sát tại 48 quốc gia thì việc mua bản
quyền nước ngoài để sản xuất các
bộ phim, chương trình truyền hình
chiếm tỉ lệ rất lớn và là xu thế thịnh
hành trên thế giới. Ngay ở những
nước đã quá mạnh về việc sản xuất
format như Anh hay Mỹ thì các nhà
sản xuất vẫn không ngần ngại nhập
khẩu thêm những ý tưởng mới lạ từ
ngoại quốc nhằm phục vụ nhu cầu
ngày một đa dạng từ phía người xem.
Báo cáo cũng chỉ ra dòng chuyển
dịch mới về thị hiếu khán giả. Trong
khi khu vực Trung Á ngày một quan
tâm nhiều hơn đến các format châu
Á nhất là Nhật Bản, Hàn Quốc thì
tại Mỹ Latin, phim và chương trình từ
Trung Đông và châu Âu lại đang có
sức hút đáng kể, cạnh tranh được cả
với “đặc sản truyền thống” tại nơi đây
là những phim tiểu thuyết truyền hình
dài lê thê. Theo nhận định từ Variety,
Thổ Nhĩ Kỳ - đất nước xuất khẩu kịch
bản phim truyền hình nhiều thứ hai
trên thế giới (chỉ sau Mỹ) - sẽ sớm trở
thành đối thủ đáng gờm trong thị
trường cung cấp các format thuộc
nhiều thể loại. Ngoài
The Remix
, đất
nước ở cửa ngõ Á - Âu này còn
sở hữu
Shopping Queen
đã phát
sóng nhiều năm qua tại châu Âu và
chương trình truyền hình thực tế về
thể thao mang tên
Exathlon
được sản
xuất tại Brazil và Mexico. Một, hai năm
nữa, thời cơ của Thổ Nhĩ Kỳ sẽ tới - đó
là lời khẳng định đầy tự tin và có cơ
sở của một lãnh đạo trong giới truyền
thông từ quốc gia giàu tham
vọng này.
Thùy An
(Theo Variety)
The Remix
phiên bản Việt với tên gọi
Hòa âm ánh sáng